bet your bottom dollar
常见例句
- If she said she'll marry you, you can bet your bottom dollar on it.
要是她说她会嫁给你，那她肯定就会嫁给你。 - Eg. It's a public holiday tomorrow and you can bet your bottom dollar it will rain.
明天是公共假日，你可以绝对相信，天会下雨。 - But bet your bottom Dollar, there are those with greasy, grubby hands and smiling faces, counting the dirty money they were given as hand outs to look the other way.
赌上你兜里的最后一分钱，那些油腻而又肮脏的双手，笑意盈盈地数着龌龊的钞票，当被要求拿出一部分时，他们就顾左右而言他。 - "There's going to be litigation, you can bet your bottom dollar, " notes Kevin Healy, an environmental attorney in the New York office of law firm Bryan Cave.
FORBES: Climate 返回 bet your bottom dollar