hence
常见例句
- The sports meet will be held three days hence.
运动会在三天后举行。 - The university town is two miles hence.
大学城离此处还有两英里。 - It's handmade and hence expensive.
这是手工做的,因此很贵。 - He grew up in Beijing, hence his strong interest in Beijing Opera.
他长在北京,因此对京剧有很浓厚的兴趣。 - Everyone wanted to bowl, hence everyone wanted to open a bowling alley.
大家都想玩保龄球,因此大家都想开保龄球馆。 - Whatever is hidden is harmful (hence revelation equals security).
任何隐藏的东西都是有害的(所以披露就等于安全)。 - The sports meet will be held three days hence.
运动会在三天后举行. - We suspect they are trying to hide something, hence the need for an independent inquiry.
我们怀疑他们在企图隐瞒什么事,因此有必要进行独立调查。 - European music happens to use a scale of eight notes, hence the use of the term octave.
欧洲音乐凑巧采用了八音音阶,“八度”一词就由此而来。 - Everyone wanted to bowl, hence everyone wanted to open a bowling alley.
大家都想玩保龄球,因此大家都想开保龄球馆。 - Whatever is hidden is harmful (hence revelation equals security).
任何隐藏的东西都是有害的(所以披露就等于安全)。 - The trade imbalance is likely to rise again in 1990. Hence a new set of policy actions will be required soon.
贸易失衡可能会在1990年再次加剧。因此需要很快采取一系列新的政策行动。 - The gases that may be warming the planet will have their main effect many years hence.
可能正导致地球变暖的那些气体,其主要影响将在多年后显现。 - It's handmade and hence expensive.
这是手工做的,因此很贵. - The sports meet will be held three days hence.
运动会在三天后举行. - Some people seemed to believe that with the abolition of the emperor, China had become a democratic country and that hence forth everything would take its proper course.
有人以为没有皇帝, 中国就算是民主国家,百事大吉,天下太平了. - She never promised me at that first time and hence she did not break her promise!
第一次她根本就没有答应我,因此她也并没有破约! - Hence, the following discussion is academic as far as current practice is concerned.
因此, 下面的讨论就通常实用角度来说是学院式的了. - Hence, attempts to hasten the significant task is uncalled for.
因此这种千秋大业的工作,是急不来的. - Another violent drop in share prices could have disproportionate effects on confidence and hence demand.
股价的大幅滑落会对市场信息造成更严重的影响并且因此而影响需求. - Hence, managers need to know how to interpret accounting information for the purpose of project management.
因此, 项目经理需要知道怎样解读清算信息以便用于项目的管理. - Hence, it's imperative that a clear position be given to undergraduate comparative literature teaching.
因此, 给本科生比较文学教学进行单独定位势在必行. - Hence the search for exotic beta.
对“奇异贝塔”的追寻也将如此. - But this is impossible, hence the above conclusions are not correct.
然而这是不可能的, 因此上述结论是不正确的. - Both options have advantages and disadvantages , hence why it can create a dilemma.
两种选择都各有长短,让人进退为难. - Hence this is a relatively efficient way of change tendency fore ofand low water of precipitation.
结果表明,大气降水丰枯变化趋势预测是一条较为有效的途径. - We have no chance to meet each other a week hence.
我们今后一星期没有见面的机会了. - Hence countershaft and all its rigidly connected gears are in motion whenever the drive shaft revolves.
因此,当驱动轴旋转时,副传动轴及与其刚性连接的齿轮都处于运动中. - Hence, mechanisms which quickly resize individual images should be used.
因此必须使用可快速改变单个图像大小的机制. - Hence comes knowledge of Atman and destruction of the obstacles to that knowledge.
由此人们可认识阿特曼,并使此种认识毫无障碍). - Hence, no need to worry about forcing against someone's religious preferences.
所以, 不需要担心会不顾及某人的宗教信仰而强制接受修此法. - Hence it is important that you clarify what these important aspects about your life are first.
因此你应明确在你首要的生活中什么是重要的方面,这一点十分重要的. - Hence the hen cries whenever it sees a chicken.
从此每当那只母鸡看见小鸡时就叫。 - Hence the name Chang'Bai or Ever White as the mortals call it.
从此人们就叫它“长白山 ”. - But lo , China will hence be a nation of lazybones.
──然而中国从此就成了一个懒人国了. - China will hence be a nation of lazybones!
然而中国从此成为一个懒人国了. - Hence deduce the number of solutions and a description of them.
从此来推论这些数的解答并且做一个描述. - Hence, boxing, swordsmanship and archery of wushu developed and were widely practiced.
从此, 武术里的拳斗 、 剑术、射箭等兴起,一发不可收. - Hence, the rabbit is under the tree of vacant land up began to rest.
从此, 那只兔子在树下找了个空位置开始休息. - Hence, GOD never takes responsibility again and you need to get tacit understanding with fate.
从此, 上帝的肩膀不再承担,而你需要的是与命运达成默契! - Cha Buduo . But lo , China will hence be a nation of lazybones!
于是人人都成了差不多先生——然而中国从此就成为一个懒人国了. - Hence the hen cries whenever It'sees a chicken.
从此每当那只母鸡看见小鸡时就叫. - Whatever is hidden is harmful (hence revelation equals security).
任何隐藏的东西都是有害的(所以披露就等于安全)。 - Hence people who began by beholding him ended by perusing him.
所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结. - Hence it is possible to wreck an enemy plan for reducing the size of a area.
所以,敌人缩小根据地的计划,也是能够破坏的. - Hence, no need to worry about forcing against someone's religious preferences.
所以, 不需要担心会不顾及某人的宗教信仰而强制接受修此法. - Hence, more accurate symbol timing synchronization methods are needed to synchronization requirement in coherent OFDM systems.
所以, 相干OFDM系统对码元同步准确性的要求更高. - Hence sincerity is the first work in the diplomatic relation . Not trying to trick with them.
所以在与这些国家办外交时,千万要记得诚诚恳恳的, 不得耍花招. - My mother only wanted the best. Hence a Taiwanese tutor, no less.
我妈妈要的是最好的, 所以,我的补习老师是个台湾人. - Hence I had such a file.
所以我有这个档案. - Most African economies remain dependent on subsistence agriculture and, hence, the weather.
大多数非洲国家仍然依靠赖以生存的基础农业, 所以可以说这些国家都是靠天吃饭. - Hence the choice of the right moment to begin our preparations is an important problem.
所以开始准备的时机的选择,成为一个重要问题. - Your colleague is good at this and hence the big gap in your pay packets.
你的同事精于此道,所以你们的工资才会有这么大差距. - Hence the present confrontation.
所以,现在的对抗. - Hence, no offseason conditioning program.
所以, 没有什么休赛调整状态. - Hence most of the mergers will probably be in emerging economies.
所以,未来大多数并购可能发生在一些新兴经济体系. - Add a network, and you can have a roleplaying game. Hence the popularity of MUDs.
如果加上网络, 那么就可以进行角色扮演了. 所以MUDS就火了. - Hence, studying common words is also article's important task "
所以,考订 俗字, 也是本文的重要内容. - Hence, there are conditions to expand domestic demand.
所以, 扩大内需是有条件的. - I was in a hurry, hence I only took a piece of sandwich as lunch.
我很忙, 所以只吃了一块三明治作为午餐. - I fell off my bike yesterday hence the bruises.
我昨天骑自行车摔倒了--所以青一块、紫一块的. - Hence the importance of the policy concerns industry and commerce.
所以要解决好工商业政策问题. - She started falling in love with Tsukasa ; hence, tried to interfere and Tsukushi.
小海开始爱上道明寺, 所以试图破坏道明寺与杉菜的爱情. - Hence this is a matter of the utmost importance to the army.
所以,这一点对于军队极为重要. - Hence, table compression techniques which still allows fast access have been devised to solve the problem.
所以, 建议使用可以快速访问的表压缩技术. - Hence for every task in the workflow log an AVT is constructed.
所以,为工作流日志中的每一个任务构建了平均值表. - Sixth, trade in goods in government procurement from WTO jurisdiction, hence, are not bound by MFN.
第六, 货物贸易中的政府采购不受世贸组织管辖, 所以不受最惠国待遇的约束. - Hence it is plain that they achieve their end, not fortuitously, but designedly.
所以它们显然不是偶然地, 而是有计划地去达到自己的目的. - Hence, a persistent sense of nostalgia exists all through Nan's local chronicle of art.
所以, 江南的艺术地志学中带有一种挥之不去的“乡愁 ” . 返回 hence