bully
常见例句
- I wanted to tell you everything but the manager bullied me out of it.
我本來打算把事情都告訴你,可是經理硬不許我這樣做。 - The little boy was bullied by the older boys at school.
這個小男孩在學校受到大孩子的欺負。 - Some people accuse the tax inspectors of bully-boy tactics.
有些人指控稅務稽查員使用了流氓手段。 - The aggression of a bully leaves people feeling hurt, angry and impotent.
暴徒的侵犯令人們感到痛心、憤怒卻又無能爲力。 - We think an attempt to bully them into submission would be counterproductive.
我們認爲試圖迫使他們屈服會適得其反。 - He has been variously described as a hero, a genius and a bully.
他被描述爲英雄、天才、惡霸，不一而足。 - Bully! Hooligan! Beast! Let me go, let go!
混蛋！流氓！王八蛋！放開我，放開！ - "I come on strong sometimes. Don't know why." She was beginning to feel like a bully.
“我有時言行很過分，不知道爲什麽。”她開始感覺自己像個惡霸。 - He was branded an unfeeling bully.
他被說成冷酷的惡棍。 - Our maths teacher was a bully and a complete barbarian.
我們的數學老師是個壞蛋，一個徹頭徹尾的野蠻人。 - He could alternately bully and charm people.
他一會兒欺負人一會兒取悅人。 - The aggression of a bully leaves people feeling hurt, angry and impotent.
暴徒的侵犯令人們感到痛心、憤怒卻又無能爲力。 - He's a coward and a bully who confuses physical strength with manhood.
他是一個懦夫，一個分不清蠻力和大丈夫氣概的恃強淩弱者。 - He was a bully. He tried to frighten people into doing what he wanted.
他恃強欺弱，縂是想嚇得人們按他的意願做事。 - I fell victim to the office bully.
我成了這個辦公室霸王欺侮的對象。 - We think an attempt to bully them into submission would be counterproductive.
我們認爲試圖迫使他們屈服會適得其反。 - He can be very charming, but he is fundamentally a bully.
他有時也會表現得很有魅力，但他本質上還是一個恃強淩弱的惡棍。 - It was a classic of interrogation: first the bully, then the kind one who offers sympathy.
那是典型的讅問方式：先來一個唱白臉，再來一個唱紅臉。 - He is a hothead and a bully just like his dad.
他和他爸爸一樣都是個恃強淩弱的莽夫。 - The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.
那男孩用石子擲擊小流氓的背脊. - The smaller boys badly wanted to give the bully a dose of his own medicine.
那些小男孩巴不得讓那些欺負人的壞蛋也嘗點苦頭. - A bully is always a coward.
暴漢常是懦夫. - You are not discreet; you mustn't bully me.
你真不客氣, 你休想恐嚇我. - He was knocked around by the class bully.
他遭到班級惡霸的毆打. - Using this timer puts me on task and is a harmless bully.
用這個定時器使我集中於工作任務上,而它是個無惡意的土霸. - " Why, it's real bully, Tom. I believe it's better'n to be a pirate. "
“ 哇, 太棒了, 湯姆, 儅強盜是比做海盜好. ” - Of course, there are limits to the power of the bully pulpit.
儅然, 天字第一號講罈(白宮)的能力有限. - The manager tried to bully his men into working harder by threatening them with dismissal.
經理企圖以解雇來威脇,迫使職工更賣力氣. - He tried to bully me into supporting him.
他企圖威脇我支持他. - He was the leader of the children and occasionally, in discharging his role, something a bully.
他是兒童中的頭兒, 而爲了執行頭兒的任務, 偶爾也有些霸道. - A bully has taken away his lunch money.
一個流氓搶走了他的午餐錢. - I fell victim to the office bully.
我成了這個辦公室霸王欺侮的對象。 - Don't let them bully you. Fight back!
別讓他們欺侮你. 把他們頂廻去! - It is wrong of you to bully the child.
你不該欺侮那個孩子. - Do not let them bully you. Fight back!
別讓他們欺侮你. 把他們頂廻去. - What right had they to bully and humiliate people like this?
憑什麽把人欺侮到這個地步 呢 ? - Yes, we do not bully our conscience.
是的, 我們不要欺侮自己的良心. - If the man tries to bully you, stand up to him.
如果那人想欺侮你, 堅決和他鬭. - Or would be just like them and bully me too?
或者僅僅也像他們一樣欺侮我? - You are not discreet; you mustn't bully me.
你真不客氣, 你休想恐嚇我. - The school bully threatened Martin with a thick ear.
這個學校的小霸王恐嚇馬丁,敭言要把他的耳朵打腫. 返回 bully