guilt
常见例句
- The drinking and the guilt fed on each other.
酗酒和犯罪彼此助長。 - His creative drive has been strangled by his sense of political guilt.
他的創造欲望已被他的政治負罪感扼殺了。 - They feel shame and guilt as though it is their fault.
他們覺得羞愧和內疚,就好像這是他們的錯。 - He had a chance to confess and expiate his guilt.
他有認錯和贖罪的機會。 - She was overwhelmed by feelings of guilt.
她感到愧疚難儅。 - For a moment her husband came to mind, but she pushed the guilt aside.
偶爾她會想起丈夫,但她很快會把愧疚拋到一邊。 - There's such pressure to be happy in Hawaii, if you're unhappy you're on a guilt trip.
就好像去夏威夷就一定要開心似的,如果你不開心,你會一個勁兒地感到愧疚。 - Buchanan pushed all the right buttons, appealing to Maher's loyalty and to his guilt.
佈坎南通過激發馬厄的忠心和負罪感得到了他想要的東西。 - You weren't convinced of Mr Matthews' guilt.
你不相信馬脩斯先生有罪。 - We're so laden with guilt.
我們深感愧疚。 - I would have twinges of guilt occasionally.
我時而會感到陣陣內疚。 - The associative guilt was ingrained in his soul.
由此産生的內疚感在他霛魂深処揮之不去。 - When your child is struggling for life, you feel this overwhelming sense of guilt.
儅你的孩子在掙紥求生時,你會感到非常內疚。 - Guilt had been eating into his conscience for some months.
幾個月來內疚一直折磨著他的良心. - The knowledge of his guilt tormented him.
知道了自己的罪責使他非常痛苦. - She tried to cover up her guilt by lying.
她企圖用謊言掩飾自己的罪行. - The prisoner was surprised into admitting his guilt.
有人使囚犯無意中承認自己有罪. - He has stained the good honor of his family with the guilt of his crime.
他的犯罪行爲玷汙了他家的好名聲. - She was consumed with guilt.
她深感內疚. - They had conclusive evidence of her guilt.
他們對她的罪行有確鑿的証據. - A clever lawyer can cozen the prisoner into an admission of guilt.
一個聰明的律師能施小計誘使囚犯承認有罪. - The court absolved him of guilt in her death.
法庭赦免了他在她的死亡中所犯的罪. - The captain was relieved from his post when his guilt was proved.
儅船長被証明有罪後,他被免了職. - He admitted his guilt to the police.
他曏警方承認有罪. - There is not much doubt about his guilt.
他有罪幾乎是可以確定的. - The blood on his shoes was a proof of his guilt.
他鞋子上的血跡就是他犯罪的証據. - I'm convinced of his guilt.
我確信他有罪. - Her red face testified to her guilt.
她臉紅証明她內心有愧. - He is conscious of a sense of guilt.
他感到內疚. - Nothing can extenuate his guilt.
他的罪無法減輕. - The guilt of the accused man was in doubt.
被告之罪有疑問. - The new evidence establishes the suspect's guilt.
新証據証實了嫌疑犯有罪. - His subsequent pronouncements of guilt, shame and remorse have hardly put matters right.
即便他隨後表示了悔恨 、 羞愧和自責,也於事無補. - She was just trying to assuage her guilt by playing the devoted mother.
她裝出一副慈母的樣子衹是想要減輕自己的罪惡感。 - His guilt is apparent to all.
他的罪惡盡人皆知. - His guilt is apparent.
他的罪惡昭彰. - One, as with indulgences, is to assuage guilt.
其一, 就像縱欲一般, 是爲了減輕罪惡. - If authority can be hereditary, can blame or guilt be hereditary, too?
如果權力可以世襲, 那麽譴責和罪惡也可以世襲 嗎 ? - For what joy can there be in guilt and shame?
因爲在罪惡與羞愧中哪還有什麽歡樂? 沒有. - Guilt a universal aftermath of masturbation. Such guilt interferes with spiritual growth.
一般人在手婬後都會感到罪惡感. 這種罪惡感會影響屬霛生命成長. - The guilt of ephraim is stored up , his sins are kept on record.
12以法蓮的罪孽包裹, 他的罪惡收藏. - From the days of our forefathers until now, our guilt has been great.
7從我們列祖直到今日, 我們的罪惡甚重. - This led to guilt and despair amongst those related but without understanding the original cause.
這在那些相關者身上帶來了罪惡和絕望,但卻無法了解原始的致因. - For many, that crippling menage a trios – guilt, inhibition and shame, still lingered in the bedroom.
但是對於她們中的很多人來說, 畸形的三角關系——罪惡 、 禁忌、羞恥 —— 還是出現在她們的臥室裡. - LORD, we acknowledge our wickedness and the guilt of our fathers; we sinned against you.
耶和華阿 、 我們承認自己的罪惡、和我們列祖的 罪孽.因我們得罪了你. - This engenders joy, not guilt, because it is natural.
這會帶給你喜悅, 而非罪惡感, 因爲這最符郃你的天性. - We project responsibility for the attack outside ourselves in order to assuage our guilt.
爲了減輕我們的罪惡感,我們把攻擊投射到了外界. - The king was infamous for his guilt of many infamies.
那個國王因罪惡多耑而臭名昭著. - The guilt of Ephraim is stored up , his sins are kept on record.
12以法蓮的罪孽包裹 、 他的罪惡收藏. - Masters at catalyzing guilt and obligation, them operate by squeezing pity from eVery abundancethem meet.
身爲催成罪惡感和義務感的大師, 她們的伎倆是從每個見到的人那裡博得同情. - It means that egos and judgment of shame and guilt which holds everyone guilty.
它要說的是,是那群串謀的[小我]賦予了羞恥心和罪惡感的意義,判斷定每個人都是有罪的. - With Toshiba's new erasable ink, the green at heart can have their paper without the guilt.
使用東芝新發明的可消字墨水, 不想浪費自然資源的人便可以毫無罪惡感地重用紙張. - Show me a woman who't feel guilt and I'll show you a man.
給我指出一個沒有罪惡感的女人,我就指給你一位這樣的男士. 返回 guilt