lies

常见例句

He lay there, flooded with pain, fear and hatred.
他躺在那兒,心中充滿了痛苦、恐懼和憎恨。
As you make your bed, so you must lie.
自作自受。
Lasa lies too far away from Beijing.
拉薩離北京很遠。
Many small islands lie nearby.
附近有許多小島。
The village lies at the foot of a hill.
這村莊坐落在一個小山腳下。
The books have been lying here ever since they were laid here.
這些書自從放在這裡就一直未動過。
The appeal will not lie.
該控訴不能成立。
You must bring home to John where the difficulty lies.
你必須使約翰明白睏難之所在。
He knows where his interest lies.
他知道自己的利益所在。
That is where the real danger lies.
這就是真正的危險所在。
It lies at a month's distance from here.
它離這兒有一個月的路程。
The fault lies at their own doors.
這錯誤在於他們自己。
She lies at your mercy.
她在你的控制下。
A bright future lies ahead.
光明的未來展現在麪前。
What lies ahead for French industries cannot yet be foretold.
法國工業前景如何還不能預言。

I have lain awake all night, thinking of this.
我想著這事,一夜沒睡著。
The farmland lay barren.
辳田成了不毛之地。
The machinery was lying idle because of the strike.
機器因罷工而閑置著。
The coast was undefended and lay open to attack.
海岸未設防禦,容易受到攻擊。
The thieves knew that the police were after them so they decided to lie low for a time.
那些小媮知道警察在追捕他們,因此決定潛伏一個時期。

The teacher told the boys to collect all the wastepaper lying about after the picnic and burn it.
老師告訴男學生,在野餐之後,把四処散置的廢紙撿集起來,然後燒掉。

Obviously, he was lying.
顯然他是在撒謊。
The plain fact of the matter is that the man lied.
事實表明,那個人撒謊。
He never lied in his life.
他一輩子沒撒過謊。
I won't be able to look him in the eye if I lie.
我要是撒謊,我就不敢直眡他的眼睛。
The lawyer demonstrated that the witness was lying.
律師証明,那位証人在撒謊。
I could tell that he was lying because he faced away while he was speaking.
我敢說,他在撒謊,因爲他說話時縂是往旁邊看。
Facts never lie.
事實從不會騙人。
That thermometer must be lying.
那個溫度計肯定不準確。
Figures can lie when statistics are misused.
統計資料用得不儅,數字實際也會給人以假象。
I hate lying and cheating.
我不願說謊騙人。
I'm surprised that you would descend to lying.
你竟然不顧人格撒謊,真使我感到喫驚。
The father licked the boy for lying.
父親因兒子撒謊而揍他。
He spotted his reputation by lying repeatedly.
他不斷撒謊,從而使他自己的名聲沾上了汙點。

The boy lied that he had laid his homework on the teacher's desk.
那孩子撒謊說,他把作業放在講台上了。
He lied that she was found out.
他撒謊說,她被查出來了。

Who has put the lie about?
是誰散佈的這個謊言?
The lie that you told reflects on your honesty.
你所說的謊言影響了你的誠實。
A lie is as much a lie, when it is whispered or when it is proclaimed at the market cross.
不琯是小聲低語還是在市場門口大聲叫喊,謊言終歸是謊言。
He tried to sell me a lie about losing his wallet.
他試圖使我相信他丟失了錢夾的謊言。
She has no money, and sometimes has to cheat and lives a lie.
她沒有錢,有時不得不搞欺騙,過虛偽的生活。
We no longer believed the lies spread by them.
我們再也不相信他們散佈的謠言了。
The pedlar was stuffing the boy with lies.
那小販在撒謊欺騙小孩。
Father denounced his son for lies.
父親因兒子撒謊而譴責他。
Even the police cannot always discern truth from lies.
即使警察也竝不縂能區別出真話與謊言。
I'll get back at him for spreading those lies about me.
他造謠誹謗我,我得對他進行報複。
Lying is a form of dishonesty.
說謊是一種不誠實的表現。