put down to

常见例句

For many, a successful marriage can be put down to attraction, devotion, patience –and true love.
對於很多人來說，成功的婚姻可以歸因於吸引力、奉獻、耐心以及真愛。
Apparently paranormal events, which some scientists put down to unusual electrical activity, could be drowned out by the electronic noise produced by phone calls and text messages.
很顯然，被一些科學家歸因於異常電活動的超自然現象的確有可能被手機通話和短信息制造的電子噪聲所淹沒。
At least part of the costs of clearing up after storms like the ones that struck New Orleans and Mumbai in 2005, Bangladesh in 2007 and Myanmar in 2008 should probably be put down to warming seas.
2005年暴風雨襲擊了新奧爾良和邁阿密，2007年襲擊了孟加拉國，2008年襲擊了緬甸，過後的清理重建花費巨大，這部分應歸因於海洋變煖的影響。

And so the man took the box, and put up his forty dollars and sat down to wait.
But should President Obama president have put down to let 2011 the date as the date of the begining of the withdrawl of American presence?
奧巴馬縂統是不是應該確定,2011年開始撤出美國勢力？
普林斯頓公開課 - 國際座談會課程節選
I wrote it down your notes, if you can put a big star next to it so you don't forget this.
我寫在了你們的講義裡，如果你們在旁邊畫上一個,大星號就不會忘記了。
麻省理工公開課 - 化學原理課程節選

China's modest inflation can be put down to a disappointing harvest, which raised food prices.
ECONOMIST: The Chinese fear inflation; the Japanese long for it
He had a dry cough, which I put down to all the smoke in the control car.
NPR: Excerpt: 'Skybreaker'
His elusiveness, at least some of which must be put down to luck, only burnishes his legend.
NEWYORKER: The Kingpins