in presence of

常见例句

Respect and modesty in presence of sleep!
睡眠当前应恭敬谦卑！
Modest is even the thief in presence of sleep: he always stealeth softly through the night.
睡眠当前，即窃贼也持谦卑：他整夜都在蹑手蹑脚。
Towine-drinking they are very much given, and it is not permitted for a man tovomit or to make water in presence of another.
他们非常爱喝葡萄酒。但不容许当着另外一个人的面呕吐或撒尿。

General McChrystal lost his job over comments made to and in the presence of a reporter from Rolling Stone magazine.
Likewise, the gifts--the other foods and pleasing odors attracted and maintained the continued presence of God in the sanctuary.
同样的，个人准备的,都吸引并维持了上帝在圣所里的逗留。
耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选
But the second is a desire to attract and maintain the divine presence, the continued presence of God in the sanctuary.
第二个是一种欲望，想要吸引和保持，上帝长久存在于圣所内的欲望。
耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The project began in January 2011 with the creation of a photovoltaic device that induced communication between neurons in presence of light.
FORBES: Artificial Retina From A Photovoltaic Polymer
The meeting was inaugurated in presence of Mr Shan, director of the Chinese State Administration of Heritage in the Three Gorges museum.
UNESCO: Underwater Cultural Heritage
Specifically, volunteers who imagined eating potato chips in the presence of chocolate predicted they would enjoy those chips less than did volunteers who imagined eating chips in the presence of sardines.
FORBES: Shall I Compare Thee To A Summer's Sausage?