pietistically

基本解释

First movement of pietism since the Reformation.
宗教改革之后第一波敬虔运动。
Beyond false forms of pietism or manipulative assistance, fasting makes it possible to share our daily bread with those who are without.
再说，禁食也使人真心诚意地与缺乏食物的人分享食品，而不是出于娇柔造作的怜悯行为或虚伪的救济行动。
,the new pietism /,by Thomas C.Oden.
书名/作者 The intensive group experience;
2.Beyond false forms of pietism or manipulative assistance, fasting makes it possible to share our daily bread with those who are without.
再说，禁食也使人真心诚意地与缺乏食物的人分享食品，而不是出于娇柔造作的怜悯行为或虚伪的救济行动。
Thus, with traditional Buddhist pietism, we can embrace the religious side of faith and devotion, but shy off from the hard-headed world-view and the task of critical inquiry;
这样一来，在传统的崇拜式佛教里，我们包容了信仰的宗教性与崇敬那一面，却回避了脚踏实地的世界观与批评探索的任务;