a folk tale
英汉例句
- This is a folk tale.
这是一个民间传说。 - It could be a folk tale. It could be a history book.
可以是民间传说，也可以是历史书。 - We have the dialectic of suspense on the one hand, how will this be resolved, and inevitability on the other, "Oh, it's a folk tale, it'll be resolved, don't worry about it."
我们一方面有悬念的对立，就不可避免地会有，另一个方面，即这个会怎样解决，“哦，这是个传说，这会解决的，不用担心它 - We have the dialectic of suspense on the one hand, how will this be resolved, and inevitability on the other, "Oh, it's a folk tale, it'll be resolved, don't worry about it."
我们一方面有悬念的对立，就不可避免地会有，另一个方面，即这个会怎样解决，“哦，这是个传说，这会解决的，不用担心它“
耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选 - It could be a folk tale. It could be a history book.
可以是民间传说，也可以是历史书。
麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选 - However, it is a kind of collective dream, or nightmare, a folk tale whose truth in not in the historicity or veracity but social reality.
FORBES: Russian Sex Slave Saga: The Ballad of Viktor and Olga