Mountain View

基本解释

The Mountain View, Calif., company famously lets its engineers spend one day a week on projects that aren't part of their jobs.
位于加州山景城的谷歌有一个著名的创举，即允许工程师每周花一天时间做与工作无关的项目。
Mr. Beltzner rolls the robot to a large conference table in the Mountain View headquarters of the Mozilla Corporation, maker of Firefox, a popular Web browser.
贝尔茨纳先生把机器人推到山景城火狐公司（流行的网络浏览器火狐制造商）总部的一个大会议桌上。
The Mountain View-based company consistently releases new search features in an effort to make its results faster, easier to look up and more relevant to users.
这家位于山景城的公司一直在致力于发布新的搜索功能，以加快搜索速度、降低搜索结果的检索难度并提高相关性。

The valley is also home to the Computer History Museum in Mountain View.
So every generation of Israel is to view itself as standing at the sacred mountain to conclude a covenant with God, and that decisive moment has to be made ever-present. That's a process that's facilitated by the obligation to study, to study the laws, to recite them daily, to teach them to your children: these are instructions that are contained in Deuteronomy.
那么每一代以色列人都将自己看做站在圣山上,与上帝立约的人，于是那个决定性的时刻,被变为了恒久的场景这是通过学习，学习律法,而达成的过程，每天背诵它们，把它们交给你的孩子们：这是申命记中,包含的指示。
耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Silicon Valley cartographers held their first mash-up camp in February in Mountain View, Calif.
FORBES: Magazine Article
He wowed the hiring engineers at Quora, a knowledge-sharing website in Mountain View, Calif.
FORBES: In Silicon Valley Talent War, Zombie Math Rules