dreamy unreality

基本解释

I saw him through a haze of drugs, pain and the dreamy unreality that this could be happening to me.
在药物和疼痛的作用下，我有一种不真实的感觉，不确定是不是真的。
I saw him through a haze of, drugs, pain and the dreamy unreality that this could be happening to me.
在药物和疼痛的作用下，透过朦胧的双眼，我看到了他，那景象就如同虚幻的梦境，我也不肯定自己究竟看到了什么。
http://dj.iciba.com
Ensor’s artistic leap into unreality is next. Isolated from his modernist peers in France and Germany (and often resentful of them), he managed to create a dreamy visual language all his own.
接下来,安瑟尔的艺术脚步又迈向了非现实主义.他远离自己在法国和德国的现代派同仁(还经常对他们发脾气),将自己隔离,创造出一种完全自我的梦幻般的视觉语言.他对比利时文化的犀利批评是不严肃的。
ecocn.org