get out of control

基本解释

We have yet to see whether Central Banks can handle the recovery without letting inflation get out of control.
我们还未看到央行能否在避免通货膨胀失控的同时提出恢复举措。
Things can quickly get out of control if anyone associated with the project is able to submit new requirements and/or change requests.
如果任何与项目有关的人都能够提交新的需求和/或变更需求，那项目会很快地陷入一片混乱并失去控制。
When the children were rude to each other and started to get out of control, instead of telling them off, Cara agreed to ask them if they were respecting their family values.
卡拉表示同意当孩子们彼此变得无礼并开始失控的时候，不去斥责他们，而要去问他们是否遵守了他们的家庭价值观念。

But Professor Roth says even the best political leaders cannot unite a country once a society's problems get out of control.

It will get out of control, and we'll be lucky to live through it.
NPR: Thompson, Potential GOP Force, in New Meetings
Without everyone working together, he says, the IED challenge could quickly get out of control.
FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down
Broken patterns can be the most painful trading scenarios if you let them get out of control.
FORBES: Market's Burst Scares Smart Guys Out Of Their Shorts