silbo
基本解释
- n.(加那利群岛中戈梅拉岛土著居民使用的)哨语[字面意义：whistle； whistling]
英汉例句
- My chance to try my hand at Silbo comes at a mountain viewpoint stop.
在山上的一个观景点，我首次尝试使用席尔波语。 - La Gomera is the only place in the world where the Silbo Gomero language is “spoken.
哥梅拉岛是世界上惟一仍在“讲”席尔波语的地方。 - When the hotel receptionist hands me my room key, on a whim I ask if she knows Silbo.
柜台接待员把房门钥匙递给我，我一时兴起，问她是否知道席尔波语。 - Though Silbo is no longer the lifeline it once was, it continues to touch the lives of the island’s 19,000 residents.
虽然席尔波语不再像以前一样是岛民的生命线，但它仍持续影响着岛上19000名居民的生活。 - When African settlers brought Silbo to La Gomera over 2,500 years ago, it proved a great boon to the island.
大约2500年以前，非洲移民者将席尔波语带入哥梅拉岛，却发现这对小岛来说简直是一大恩惠。