take one's turn

基本解释

I take really jargon-heavy reports and turn them into 'No one is ordering U. S. products. So that's why U. S. manufacturing jobs are being cut. So that's why your cousin is out of a job.
我真的获取到很有份量的黑幕报告而且把它们变入‘没有人要订购美国产品，所以这就是为什么美国制造业就业机会正在削减，所以这就是为什么你的亲戚（会）失去一份工。
blog.sina.com.cn
You can take one or more virgin PC's, turn on the power, and after a few minutes, the systems are installed, and completely configured to your exact needs, without any interaction necessary.
你只需要打开一台或者多台裸机的电源，几分钟后，系统就被安装成功，并根据你的需要配置好，无需交互。
One of the exercises in the book is to take a picture of someone's face, turn it upside down, and then draw it.
我记得书中的一个实践题目是：拍摄一张面部的特写，然后将其颠倒后画出来。

TshirtOS showed us one take on wearable gadgetry earlier this month, and now it's Woven's turn.
ENGADGET: Woven's wearable platform for gaming, cool points and a whole lot more (video)