off piste

基本解释

Many off-piste skiers will identify with this situation.
很多非場地滑雪者會認同這種情形。
These riches have been generated despite the ability of investors to take advantage of low-cost exchange-traded funds and index-trackers. Investors have surged off-piste in search of higher returns.
盡琯投資者利用低成本的交易所交易基金和跟蹤指數基金的能力還有待提高，但還是制造了這麽多的富豪。
The furthest off-piste they go is Anne Krueger’s 1974 article on rent-seeking, explaining why people may lobby for governments to distort the economy.
離題最遠的一篇論文是安妮•尅魯格1974年關於尋租的文章。在這篇文章解釋了爲何人們會遊說政府去乾扭曲經濟的事。