rest in pieces
英汉例句
- The emphasis in REST is on the pieces of information themselves, called resources.
REST 強調信息本身，稱爲資源。 - Kees Versteegh of NRC Handelsblad talks of creating a European “demos”, but also admits to frustration at publishing some “very fine pieces” in Dutch that the rest of the world never notices.
NRC商報的Kees Versteegh也說要建立一個歐洲的“平民”，但他同時承認，有時候刊登一些荷蘭文寫的“妙文”，但其他國家的人卻永遠不會注意到，這是很讓人沮喪的。 - To come-two pieces immediately and the rest as the class is given next in Spring 2005.
先繳交兩部分，馀下則於2005春季上課時繳交。 - The rest comes in big pieces ready-made by suppliers and trucked to the assembly line, where Mercedes workers bolt them on.
FORBES: Ghost cars, ghost brands - Nasdaq will keep the INET electronic trading platform, which handles about 25% of the daily volume in Nasdaq shares, and offload the rest of Instinet in two pieces.
FORBES: Not So Fast, Big Board - At The Ritz-Carlton, Millenia Singapore, see the murals by Frank Stella that reside in a meeting room or download a podcast for a tour of the rest of the art collection, including pieces by Henry Moore and David Hockney.
FORBES: 10 Must-See Hotel Art Collections